给高校院所成果转化“加点油”

Pilgrims crowd the courts and the temples. All, when they speak, hold a hand or a corner of their[Pg 76] robe before their lips to avoid swallowing the tiniest insect, which would avert the favour of the gods. They bring offerings of rice or gram in little bags of faded silk, pale pink, or green, and gold thread; the poorest have bags of red and white beads. At the back of the room the master of the house squatted on the floor, dressed in green richly embroidered with gold, and on his head was a vase-shaped cap or tiara of astrakhan. Near him, in an armchair, sat a perfectly naked fakir, his breast covered with jade necklaces. His face was of superhuman beauty, emaciated, with a look of suffering, his eyes glowing with rapt ecstasy. He seemed to be entranced, seeing nothing but a vision, and intoxicated by its splendour.

A day in the tonga. Early in the morning through snow, and past forests where huge pines were felled by yesterday's storm; then, after descending a hill in a thaw that melted the clay soil into red mud, we came to a felted carpet of flowers as close as they could lie, without leaves; violets, and red and white tulips swaying on slender stems. And here again were the song of birds, and fragrance in the soft, clear air.

For our noonday rest I took shelter under a wood-carver's shed. On the ground was a large plank in which, with a clumsy chisel, he carved out circles, alternating with plane-leaves and palms. The shavings, fine as hairs, gleamed in the sun, and gave out a scent of violets. The man, dressed in white and a pink turban, with necklaces and bangles on his arms of bright brass, sang as he tapped with little blows, and seemed happy to be alive in the world. He gave us permission to sit in the shade of his stall, but scorned to converse with Abibulla.

Beyond this point among the mountains the road seemed to vanish, to lead nowhere, lost in pale red among the red cliffs, as if it stopped at the foot of the rocky wall.

This, then, is the malady of the appalling namethe Plaguehardened glands in the throat or under the arm; the disease that gives its victim fever, sends him to sleep, exhausts, and infallibly kills him.

[Pg 270]